کتاب جان بخشیدن به اعداد << چگونه اعداد را ارائه دهیم تا آسان فهم شوند >>/ چاپ سوم - نویسندگان چیپ هیث - کارلا استار / ترجمه : سعید زرگریان توسط انتشارات آریانا قلم به چاپ رسید .
کم وبیش هر عدد پیچیده ودیر فهمی ویژگی ای _ مانند تشبیه , مقایسه یا هر جنبه ای دیگری _ دارد که اجازه می دهد آن را به چیزی ترجمه کنیم که بتوانیم به ذهن بسپاریم و به کار ببریم وبا دیگران درباره اش گفت وگو کنیم . هدف کلی جان بخشیدن به اعداد وترجمه آنها انتقال پیام است وتحقق این هدف همیشه هم به اعداد نیاز ندارد .
فهرست
همه چیز را ترجمه کنید . وبه اعداد آسان فهم روبیاورید
1.همه چیز را ترجمه کنید
2. از به کاربردن اعداد پرهیز کنید
3. بکوشید هربار بر 1چیز تمرکز کنید
4. به اعداد آسان فهم روبیاورید
برای درک شدن اعدادتان , آن ها را در مقیاسی آشنا , مملوس وانسانی قرار دهید
5. فاتوم خودتان را پیدا کنید
6. اعداد ناملموس را به اشیای ملموس تبدیل کنید
7. اعدادتان رادر قالب های گونا گون بریزید
8. مقیاس انسانی
با اعداد احساسی _ غافل گیر کننده ومعنا دار _ اندیشه وعمل را دگرگون کنید
9.فلورانس نایتینگل به کمک انتقال احساسات از آمارهای بی روح می پرهیزد