سبد خرید شما خالی است!
| نویسنده | رضاناظمیان |
|---|---|
| ناشر | سازمان مطالعه و تدوین سمت |
| شابک | 9789644596360 |
| تعداد صفحه | 158 |
| زبان | فارسی |
| سایز و مدل | وزیری شومیز |
| موضوع | زبان عربی |
| وضعیت موجودی | موجود |
| قیمت | 280000 تومان |
| قیمت با تخفیف | 252000 تومان |
| صفحه وب | لینک این صفحه |
مقدمه کتاب
لزوم پیوند،ارتباط و همکاری میان کشورها در زمینه های مختلف علمی و ادبی،ویژگی برجسته جهان معاصراست و این تعاون و تعامل جزء به مدد ترجمه،میسر نخواهد شد.امروزه تصور پیشرفت علم و ادبیات و فرهنگ جهانی و دیگر زمینه های روابط بین المللی بدون توجه به نقش ترجمه،ناممکن به نظر می رسد.از این رو ما شاهد گسترش روز افزون قلمرو ترجمه و نقش آن در توسعه فرهنگهای ملی،روند فرهنگ جهانی و مبادلات بین المللی هستیم.
فهرست مطالب
مقدمه
درس اول-شیوه تدوین و استفاده از فرهنگها
درس دوم-مراحل ترجمه
درس سوم-انواع متن
درس چهارم-انواع ترجمه
درس پنجم-سبک در ترجمه
درس ششم-متردافها و کاربردآنها
درس هفتم-جمله های پایه و پیرو
درس هشتم-معادل یابی برای حروف اضافه
درس نهم-معادل یابی دستوری
درس دهم-معادل یابی واژگان
درس یازدهم-معادل یابی در متن
درس دوازدهم-اصطلاحات
درس سیزدهم-ضبط و ترجمه اسامی خاص
درس چهاردهم-ترجمه عناوین و تطبیق تاریخ
درس پانزدهم-آشنایی با فرهنگها
پی نوشتها
منابع
واژه نامه
و کتاب فوق از طریق سایت kaniketab قابل تهیه می باشد
سایز و مدل: وزیری شومیز
تعداد صفحه: 158
شابک: 9789644596360
زبان: فارسی
سازمان مطالعه و تدوین سمت
147,250 تومان 155,000 تومان
سازمان مطالعه و تدوین سمت
282,750 تومان 325,000 تومان
برچسب ها: کتاب روشهایی در ترجمه ازعربی به فارسی, رضاناظمیان, سازمان مطالعه و تدوین سمت, های, نشر, انتشارات
